Притчи 14:33 - Новый русский перевод

³³ Мудрость покоится в сердце разумных, и среди глупцов дает знать о себе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ В сердце разумном обитает мудрость, но и глупцам о ней известно.

Восточный Перевод

³³ Мудрость покоится в сердце разумных, и даже среди глупцов она известна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Мудрость покоится в сердце разумных, и даже среди глупцов она известна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Мудрость покоится в сердце разумных, и даже среди глупцов она известна.

Святая Библия: Современный перевод

³³ Мудрый всегда думает о мудром, а глупый не знает, что такое мудрость.

Синодальный перевод

³³ Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых дает знать о себе.

Притчи 14:33 Перекрёстные ссылки

Притчи 12:16

Глупец обнаружит свой гнев немедля, но разумный оставит оскорбление без внимания.

Притчи 12:23

Умный человек скрывает знание, а сердце глупца разглашает глупость.

Притчи 13:16

Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Притчи 14:32

Нечестивых губит их же злодейство, а праведнику и в смерти прибежище.

Притчи 14:34

Праведность возносит народ, а грех — позор для него.

Притчи 15:2

Язык мудрых восхваляет знание, а уста глупых изрыгают глупость.

Притчи 15:28

Разум праведного взвешивает ответ, а уста нечестивых изрыгают зло.

Притчи 2:10

Мудрость войдет в твое сердце, и знание будет приятно твоей душе.

Притчи 29:11

Глупец дает гневу свободный выход, а мудрый владеет собой.

Екклесиаст 10:3

Даже когда глупый просто идет по дороге, ему не хватает ума, и всем видно, насколько он глуп.