От Матфея 7:1 - Новый русский перевод

¹ Не судите, чтобы и вас не судили.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Не осуждайте, чтобы и вас не осудил Бог,

Восточный Перевод

¹ – Не судите, чтобы и вас не судили.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ – Не судите, чтобы и вас не судили.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ – Не судите, чтобы и вас не судили.

перевод Еп. Кассиана

¹ Не судите, чтобы и вы не были судимы;

Библия на церковнославянском языке

¹ Не судите, да не судими будете:

От Матфея 7:1 Перекрёстные ссылки

Исаия 66:5

Слушайте слово Господне, трепещущие перед Его словом: «Ваши братья, которые вас ненавидят и изгоняют за имя Мое, сказали: „Пусть Господь явит Себя в славе, а мы посмотрим на вашу радость!“ Но они будут опозорены».

От Матфея 7:2

Так же, как вы судите других, будут судить и вас, и какой мерой вы мерите, такой будет отмерено и вам.

От Матфея 7:5

Лицемер, вынь сначала бревно из собственного глаза, а потом ты увидишь, как вынуть соринку из глаза своего брата.

От Луки 6:37

Не судите, и сами не будете судимы. Не осуждайте, и вы не будете осуждены. Прощайте, и вы тоже будете прощены.

От Луки 6:41

Что ты смотришь на соринку в глазу своего брата, когда в своем собственном не замечаешь бревна?

От Иоанна 8:7

Они упрямо продолжали Его спрашивать. Тогда Иисус выпрямился и сказал: — Кто из вас без греха, пусть первым бросит в нее камень. —

Иакова 3:1

Братья мои, пусть немногие из вас становятся учителями в церкви, ведь вы знаете, что мы, учители, будем судимы более строго.