Левит 20:22 - Новый русский перевод

²² Исполняйте все Мои законы и установления и соблюдайте их, чтобы земля, куда Я веду вас жить, не исторгла вас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Неукоснительно соблюдайте все установления Мои и все заповеди Мои, чтобы не изрыгнула вас земля, в которую Я веду вас, дабы жили вы на ней.

Восточный Перевод

²² Исполняйте все Мои установления и законы и соблюдайте их, чтобы земля, куда Я веду вас жить, не отторгла вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Исполняйте все Мои установления и законы и соблюдайте их, чтобы земля, куда Я веду вас жить, не отторгла вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Исполняйте все Мои установления и законы и соблюдайте их, чтобы земля, куда Я веду вас жить, не отторгла вас.

Святая Библия: Современный перевод

²² Вы должны помнить и соблюдать все Мои законы и правила. Я веду вас в вашу страну, и вы будете жить в ней. Если вы будете соблюдать Мои законы и правила, эта земля не извергнет вас из себя.

Синодальный перевод

²² Соблюдайте все уставы Мои и все законы Мои и исполняйте их, — и не свергнет вас с себя земля, в которую Я веду вас жить.

Левит 20:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 105:45

вспоминал о Своем завете с ними и смягчался по Своей великой милости.

Исход 21:1

Вот законы, которые ты должен им дать.

Иезекииль 36:27

Я вложу в вас Моего Духа, чтобы вы следовали Моим установлениям и тщательно исполняли Мои законы.

Левит 19:37

Исполняйте все Мои законы и установления, и соблюдайте их. Я — Господь».

Левит 26:33

Я рассею вас между народами и буду преследовать вас с обнаженным мечом. Ваша земля будет опустошена, а города разорены.

Второзаконие 4:45

Вот заповеди, установления и законы, которые Моисей дал им, когда они вышли из Египта

Второзаконие 5:1

Моисей созвал весь Израиль и сказал: — Слушай, Израиль, установления и законы, которые я объявляю вам сегодня. Выучите их и храните, чтобы следовать им.