Исаия 10:31 - Новый русский перевод

³¹ Мадмена разбежалась; жители Гевима скрываются.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Разбежались обитатели Мадмены, попрятались жители Гевима.

Восточный Перевод

³¹ Мадмена разбежалась; жители Гевима скрываются.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Мадмена разбежалась; жители Гевима скрываются.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Мадмена разбежалась; жители Гевима скрываются.

Святая Библия: Современный перевод

³¹ Разбежались люди Мадмена, жители Гевима спешат укрыться.

Синодальный перевод

³¹ Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уходить.

Исаия 10:31 Перекрёстные ссылки

Исаия 10:30

Вой, дочь Галлима! Внимай, Лайша! Бедный Анатот!

Исаия 10:32

Сегодня же они остановятся в Нове, погрозят кулаком горе дочери Сиона, холму Иерусалима.

Навин 15:31

Циклаг, Мадманна, Сансана,