Псалтирь 17:10 - Новый русский перевод

¹⁰ Он расторг небеса и сошел, под ногами — мрак.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Наклонил Он небеса и сошел — мгла под ногами Его.

Восточный Перевод

¹⁰ Он расторг небеса и сошёл, чёрные тучи под ногами Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Он расторг небеса и сошёл, чёрные тучи под ногами Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Он расторг небеса и сошёл, чёрные тучи под ногами Его.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ И небо разорвав, Господь спустился, стоя на грозных чёрных тучах.

Синодальный перевод

¹⁰ Наклонил Он небеса и сошел, — и мрак под ногами Его.

Псалтирь 17:10 Перекрёстные ссылки

Иов 15:27

За то, что заплыло жиром лицо его, жир нарастил он у себя на бедрах,

Псалтирь 123:4

Тогда потопили бы нас воды, поток пронесся бы над нами;

Исход 15:9

Хвастался враг: „Погонюсь, настигну их. Разделю добычу, натешусь ею. Вытащу меч — истребит их моя рука“.

Исход 5:2

Фараон ответил: — Кто такой Господь, чтобы мне слушаться Его и отпустить Израиль? Я не знаю Господа и не отпущу Израиль.

Исаия 6:10

Ожесточи сердце этого народа, закрой их уши и сомкни им глаза, чтобы они не смогли увидеть глазами, услышать ушами и понять сердцем, чтобы не обратились и не получили исцеление.

От Матфея 13:15

Сердце этого народа ожесточилось, они с трудом слышат ушами и глаза свои закрыли, чтобы не увидеть глазами, не услышать ушами, не понять сердцем и не обратиться, чтобы Я их исцелил».

Деяния 28:27

Сердце этого народа ожесточилось, они с трудом слышат ушами и глаза свои закрыли, чтобы не увидеть глазами, не услышать ушами, не понять сердцем и не обратиться, чтобы Я их исцелил».

Второзаконие 32:15

Ешурун растолстел и стал упрям; растолстел, обрюзг, разжирел. Он оставил Бога, Который создал его, и отверг Скалу своего спасения.

2 Петра 2:18

Они говорят громкие, но пустые слова, играя на человеческих похотях и распущенности, они снова завлекают к себе тех, кто только-только начинает удаляться от живущих в заблуждении.

1 Царств 2:3

Не говорите больше надменно, не давайте своим устам говорить с такой дерзостью, ведь Господь есть Бог знающий, оценивающий все дела.