Иезекииль 45:5 - Новый русский перевод

⁵ Другой участок, 25 000  локтей в длину и 10 000 локтей в ширину, будет владением левитов, которые служат в доме, для городов, где они будут жить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ А вторая половина, двадцать пять тысяч локтей в длину и десять тысяч в ширину, — для левитов, служащих при Храме, для селений, в которых они будут жить.

Восточный Перевод

⁵ Другой участок, двенадцать с половиной километров в длину и пять километров в ширину, будет владением левитов, которые служат в храме, для городов, в которых они будут жить.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Другой участок, двенадцать с половиной километров в длину и пять километров в ширину, будет владением левитов, которые служат в храме, для городов, в которых они будут жить.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Другой участок, двенадцать с половиной километров в длину и пять километров в ширину, будет владением левитов, которые служат в храме, для городов, в которых они будут жить.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Другой надел в двадцать 5 000 локтей длиной и 10 000 шириной будет предназначен для служащих в храме левитов. В этой земле будут построены города для них.

Синодальный перевод

⁵ Двадцать пять тысяч тростей длины и десять тысяч ширины будут принадлежать левитам, служителям храма, как их владение для обитания их.

Иезекииль 45:5 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 40:17

Он привел меня во внешний двор. Здесь были комнаты и каменный помост, окружавший двор. На помосте располагалось тридцать комнат.

Иезекииль 48:10

Это будет священный участок для священников. Он будет 25 000  локтей в длину на северной стороне, 10 000 — в ширину на западной, 10 000 — на восточной и 25 000 — в длину на южной. Посреди него будет святилище Господа.

Иезекииль 48:13

Рядом с землей священников левиты получат надел в 25 000  локтей в длину и 10 000 — в ширину. Вся его длина будет 25 000  локтей, а ширина — 10 000  локтей.

Иезекииль 48:20

Участок будет квадратным, по 25 000  локтей с каждой стороны. Он будет отделен для особого использования вместе с городским владением.

Левит 23:42

Живите в шалашах семь дней: пусть все уроженцы Израиля живут в шалашах,

Числа 35:2

«Вели израильтянам дать левитам города для обитания из удела, которым они владеют. Дайте им и пастбища вокруг городов.