Иезекииль 43:23 - Новый русский перевод

²³ Очистив жертвенник, приведи молодого быка и барана из отары, животных без изъянов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Когда закончишь обряд очищения, приведи из стада еще одного бычка и барана без изъянов.

Восточный Перевод

²³ Очистив жертвенник, приведи молодого быка и барана из отары, животных без недостатков.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Очистив жертвенник, приведи молодого быка и барана из отары, животных без недостатков.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Очистив жертвенник, приведи молодого быка и барана из отары, животных без недостатков.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Когда ты окончишь очищение алтаря, предложи молодого бычка без изъяна и барана из стада, который тоже без изъяна,

Синодальный перевод

²³ Когда же кончишь очищение, приведи из стада волов тельца без порока и из стада овец овна без порока;

Иезекииль 43:23 Перекрёстные ссылки

Исход 29:1

Сделай следующее, чтобы посвятить их Мне в священники: возьми молодого быка и двух баранов без изъяна.

Исход 29:10

Приведи молодого быка к шатру собрания, и пусть Аарон и его сыновья возложат руки ему на голову.

Иезекииль 43:19

отдай молодого быка, приносимого в жертву за грех, священникам левитам из рода Цадока, которые приближаются служить предо Мной, — возвещает Владыка Господь. —

Иезекииль 45:18

Так говорит Владыка Господь: «В первый день первого месяца берите молодого быка без изъянов и очищайте святилище.