Даниил 11:3 - Новый русский перевод

³ Тогда появится могучий царь, который будет править с великой властью и делать, что пожелает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Тогда явится царь воинственный, он будет править весьма властно и действовать по своему произволу.

Восточный Перевод

³ Тогда появится могучий царь, который будет править с великой властью и делать, что пожелает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Тогда появится могучий царь, который будет править с великой властью и делать, что пожелает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Тогда появится могучий царь, который будет править с великой властью и делать, что пожелает.

Святая Библия: Современный перевод

³ Затем придёт очень сильный и могущественный царь, который будет править властно и делать всё, что пожелает.

Синодальный перевод

³ И восстанет царь могущественный, который будет владычествовать с великою властью, и будет действовать по своей воле.

Даниил 11:3 Перекрёстные ссылки

Даниил 11:16

Завоеватель будет действовать, как пожелает; никто не сможет ему противостоять. Он укрепится в Прекрасной стране, и вся она будет в его власти.

Даниил 11:36

Царь будет делать, что пожелает. Он превознесет себя выше всякого бога и будет говорить неслыханные вещи против Бога богов. Он будет преуспевать, пока не завершатся времена гнева, потому что должно произойти предопределенное.

Даниил 5:19

От величия, которое Он ему дал, все народы, племена и люди, говорящие на разных языках, трепетали перед ним и боялись его. Тех, кого царь хотел предать смерти, он предавал смерти; тех, кого он хотел пощадить, щадил; тех, кого он хотел возвысить, возвышал, а тех, кого хотел смирить, смирял.

Даниил 7:6

После этого я посмотрел, и явился иной зверь, подобный леопарду. На спине у него было четыре крыла, словно птичьи. Зверь этот был четырехглавый, и дана ему была власть править.

Даниил 8:21

Косматый козел — это царь Греции, а большой рог у него между глаз — это первый царь.

К Ефесянам 1:11

В Нем мы стали наследниками, как это и было предопределено замыслом Бога, совершающего всё в мире согласно Своей воле и Своим целям,

К Евреям 2:4

которую Сам Бог удостоверил знамениями, чудесами, различными проявлениями Его силы и дарами Святого Духа, распределяемыми по Его усмотрению.

Иакова 1:18

Он Сам по Своей воле родил нас словом истины, чтобы нам быть первыми плодами среди Его созданий.