1 Паралипоменон 7:25 - Новый русский перевод

²⁵ Рефах был его сыном, а его сыном был Решеф, его сыном — Телах, его сыном — Тахан,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Сыном Бериа был Рефах, сын Рефаха — Решеф, сын Решефа — Телах, сын Телаха — Тахан,

Восточный Перевод

²⁵ Рефах был его сыном, сыном которого был Решеф, сыном которого был Телах, сыном которого был Тахан,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Рефах был его сыном, сыном которого был Решеф, сыном которого был Телах, сыном которого был Тахан,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Рефах был его сыном, сыном которого был Решеф, сыном которого был Телах, сыном которого был Тахан,

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Рефай был сыном Ефрема, Решеф был сыном Рефая, Фелах был сыном Решефа, Тахан был сыном Фелаха,

Синодальный перевод

²⁵ И Рефай, сын его, и Решеф, и Фелах, сын его, и Фахан, сын его,

1 Паралипоменон 7:25 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 7:24

Его дочерью была Шеера, которая построила Нижний и Верхний Бет-Хорон, и Уззен-Шееру.

1 Паралипоменон 7:26

его сыном — Лаедан, его сыном — Аммиуд, его сыном — Элишама,