Псалтирь 54:21 - Восточный Перевод

²¹ Мой товарищ поднял на своих друзей руку; он нарушил наш братский союз.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Они на тех, кто в мире с ними, руки поднимают, нарушают клятвы свои.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Мой товарищ поднял на своих друзей руку; он нарушил наш братский союз.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Мой товарищ поднял на своих друзей руку; он нарушил наш братский союз.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Бывшие друзья мои обещания свои нарушают; идут войной против друзей.

Синодальный перевод

²¹ простерли руки свои на тех, которые с ними в мире, нарушили союз свой;

Новый русский перевод

²¹ Мой товарищ поднял на своих друзей руку; он нарушил свой союз.

Псалтирь 54:21 Перекрёстные ссылки