Псалтирь 108:20 - Восточный Перевод

²⁰ Таково пусть будет воздаяние от Вечного моим врагам, тем, кто говорит злое против меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Да будет это возмездием от Господа обвинителям моим, тем, кто злословит обо мне.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Таково пусть будет воздаяние от Вечного моим врагам, тем, кто говорит злое против меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Таково пусть будет воздаяние от Вечного моим врагам, тем, кто говорит злое против меня.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Мои враги меня оклеветали, так пусть же их проклятия станут наказанием для них.

Синодальный перевод

²⁰ Таково воздаяние от Господа врагам моим и говорящим злое на душу мою!

Новый русский перевод

²⁰ Таково пусть будет воздаяние от Господа моим врагам, тем, кто говорит злое против души моей.

Псалтирь 108:20 Перекрёстные ссылки