Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Матфея 8:31 - Восточный перевод версия для Таджикистана

31 Демоны попросили Исо: — Если Ты нас выгонишь, то пошли нас в это стадо свиней.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

31 И бесы стали просить Его: «Если Ты изгонишь нас, пусти нас в это стадо свиней».

См. главу Копировать

Восточный Перевод

31 Демоны попросили Ису: – Если Ты нас выгонишь, то пошли нас в это стадо свиней.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

31 Демоны попросили Ису: – Если Ты нас выгонишь, то пошли нас в это стадо свиней.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

31 Демоны попросили Исо: – Если Ты нас выгонишь, то пошли нас в это стадо свиней.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

31 И бесы просили Его: если Ты изгоняешь нас, пошли нас в стадо свиней.

См. главу Копировать




От Матфея 8:31
9 Перекрёстные ссылки  

Слух о Нём распространился по всей Сирии, и к Нему приносили страдающих от самых различных болезней, испытывающих сильные боли, одержимых демонами, больных эпилепсией, парализованных, и Он их исцелял.


Того, что свято, не давайте псам, а не то они, обернувшись, растерзают вас. И не разбрасывайте своего жемчуга перед свиньями, не то они растопчут его.


Неподалёку от них паслось большое стадо свиней.


Исо сказал им: — Идите! Выйдя из людей, демоны вошли в свиней. Всё стадо бросилось с обрыва в озеро и погибло в воде.


и нечистые духи попросили Исо: — Позволь нам войти в этих свиней.


и закричал во весь голос: — Что Ты от меня хочешь, Исо, Сын Бога Высочайшего (Царственный Спаситель)? Заклинаю Тебя Всевышним, не мучь меня, —


Поэтому радуйтесь, небеса и те, кто живёт на них! Но горе земле и морю, потому что к вам сошёл дьявол! Он полон ярости, так как знает, что ему осталось уже немного времени.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама