Левит 18:3 - Восточный перевод версия для Таджикистана

³ Не поступайте, как поступают в Египте, где вы жили, и в земле Ханона, куда Я вас веду. Не следуйте их обычаям.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Не поступайте так, как принято в земле египетской, где жили вы, и так, как принято в Ханаане, куда веду вас; обычаев их не перенимайте.

Восточный Перевод

³ Не поступайте, как поступают в Египте, где вы жили, и в земле Ханаана, куда Я вас веду. Не следуйте их обычаям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Не поступайте, как поступают в Египте, где вы жили, и в земле Ханаана, куда Я вас веду. Не следуйте их обычаям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Не поступайте, как поступают в Египте, где вы жили, и в земле Ханона, куда Я вас веду. Не следуйте их обычаям.

Святая Библия: Современный перевод

³ В прошлом вы жили в Египте, но вы не должны делать то, что делалось в этой стране! Я веду вас в Ханаан, но вы не должны поступать так, как поступают в этой стране! Не следуйте их обычаям.

Левит 18:3 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:8

и следовали обычаям народов, которых Вечный прогнал от них, а также обычаям, которые ввели цари Исроила.

Псалтирь 106:35

Он превращает пустыню в озеро и иссохшую землю — в источники вод.

Исход 23:24

Не поклоняйтесь их богам, не служите им и не подражайте их обычаям. Сокрушите их и разбейте на куски их священные камни.

Иезекииль 23:8

Она не оставляла распутство, которое началось в Египте, когда во время её юности любовники спали с ней, лаская её соски и изливая на неё похоть.

Левит 20:23

Не следуйте обычаям народов, которые Я прогоняю от вас. За то, что они делали всё это, Я вознегодовал на них.

К Римлянам 12:2

Не приспосабливайтесь к образу жизни этого грешного мира, но преображайтесь, обновляя ваш разум, чтобы вы сами могли постигать волю Всевышнего, благую, угодную и совершенную.

Второзаконие 12:4

Вы не должны служить Вечному, вашему Богу так, как они служат своим богам.

Второзаконие 29:17

Вы видели у них отвратительные образы и идолов из дерева и камня, из серебра и золота.

Второзаконие 9:4

После того как Вечный, твой Бог, прогонит их от тебя, не говори себе: «За мою праведность Вечный привёл меня сюда, чтобы я завладел этой землёй». Нет, из-за нечестия этих народов Вечный прогонит их от тебя.