Исход 40:5 - Восточный перевод версия для Таджикистана

⁵ Поставь золотой жертвенник для возжигания благовоний перед сундуком соглашения и повесь завесу у входа в священный шатёр.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ И золотой жертвенник курения благоуханного поставьте перед той завесой, что закрывает ковчег со скрижалями Закона, другой же завесой закройте вход в Шатер.

Восточный Перевод

⁵ Поставь золотой жертвенник для возжигания благовоний перед сундуком соглашения и повесь завесу у входа в священный шатёр.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Поставь золотой жертвенник для возжигания благовоний перед сундуком соглашения и повесь завесу у входа в священный шатёр.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Поставь золотой жертвенник для возжигания благовоний перед сундуком соглашения и повесь завесу у входа в священный шатёр.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Поставь в шатре золотой алтарь для приношения благовонного курения, поставь его перед ковчегом Соглашения, а потом повесь у входа в шатёр завесу.

Исход 40:5 Перекрёстные ссылки

Исход 30:6

Поставь жертвенник перед завесой, за которой находится сундук соглашения, где над крышкой искупления Я буду пребывать во время встречи с тобой.

Исход 40:6

Поставь жертвенник для всесожжений перед входом в священный шатёр — шатёр встречи;

Числа 4:5

Когда лагерю нужно будет трогаться в путь, пусть Хорун и его сыновья войдут, снимут закрывающую завесу и покроют ею сундук соглашения.

От Иоанна 14:6

Исо ответил: — Я — путь, истина и жизнь. Никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

К Евреям 9:24

Поэтому Масех вошёл не в земной священный шатёр, сделанный человеческими руками и являющийся всего лишь отражением настоящего; нет, Он вошёл в сами небеса, чтобы ходатайствовать перед Всевышним за нас.