Исход 24:4 - Восточный перевод версия для Таджикистана

⁴ Мусо записал всё, что сказал Вечный. На следующее утро он встал рано, построил жертвенник у подножия горы и поставил двенадцать каменных столбов по числу исроильских родов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Всё сказанное Господом тогда же записал Моисей в Свитке Завета. Встав рано утром, воздвиг он у горы жертвенник и сложил рядом с ним двенадцать камней священных по числу колен Израилевых.

Восточный Перевод

⁴ Муса записал всё, что сказал Вечный. На следующее утро он встал рано, построил жертвенник у подножия горы и поставил двенадцать каменных столбов по числу исраильских родов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Муса записал всё, что сказал Вечный. На следующее утро он встал рано, построил жертвенник у подножия горы и поставил двенадцать каменных столбов по числу исраильских родов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Мусо записал всё, что сказал Вечный. На следующее утро он встал рано, построил жертвенник у подножия горы и поставил двенадцать каменных столбов по числу исроильских родов.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Моисей записал все заповеди Господа, а на следующее утро встал, построил алтарь у подножия горы и установил там двенадцать камней — по одному в честь каждого колена Израиля.

Исход 24:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:7

Вечный явился Иброму и сказал: «Я дам эту землю твоему потомству». Ибром построил там жертвенник Вечному, Который явился ему.

Бытие 28:18

Якуб поднялся рано утром, взял камень, который он клал себе под голову, поставил его памятным знаком и возлил на него масло.

Бытие 28:22

то этот камень, который я поставил, будет памятным знаком, и здесь будет место поклонения Всевышнему, и от всего, что Он даст мне, я дам Ему десятую часть.

Бытие 31:45

Якуб взял камень и поставил его памятным знаком.

3 Царств 11:30

и Ахия, взявшись за новую одежду, что была на нём, разорвал её на двенадцать кусков.

3 Царств 18:31

Ильёс взял двенадцать камней — по числу родов, произошедших от Якуба, которому Вечный сказал: «Твоё имя будет Исроил».

Ездра 6:17

Для освящения этого дома Всевышнего они принесли в жертву сто быков, двести баранов, четыреста ягнят и в жертву за грех всего Исроила — двенадцать козлов, по одному за каждый исроильский род.

Неемия 10:1

Печати приложили: Наместник Неемия, сын Ахалии. Цедекия,

Исход 17:14

Вечный сказал Мусо: — Запиши, чтобы помнили, в свиток и прочитай Иешуа, что Я совершенно изглажу память об Амалике из-под небес.

Исход 17:15

Мусо воздвиг жертвенник и назвал его «Вечный — моё знамя».

Исход 21:1

Вот законы, которые ты должен им дать:

Исход 24:7

Он взял книгу священного соглашения и прочитал народу. И народ ответил: — Мы сделаем всё, как сказал Вечный. Мы будем послушны.

Исход 28:21

Камней должно быть двенадцать — по одному на каждое из имён сыновей Исроила; на каждом камне, как на печати, должно быть вырезано имя одного из двенадцати родов.

Исход 34:27

Вечный сказал Мусо: — Запиши эти слова — на их основании Я заключаю священное соглашение с тобой и с Исроилом.

Исаия 19:19

В тот день жертвенник Вечному будет посередине Египта и памятный знак Вечному — на его границе.

Левит 24:5

Возьми лучшую муку и испеки двенадцать хлебов, каждый из трёх килограммов муки.

Числа 17:2

— Поговори с исроильтянами и возьми двенадцать жезлов у вождей, по одному от каждого рода. Напиши имя каждого человека на его жезле,

От Луки 22:30

чтобы и вы могли есть и пить за Моим столом в Моём Царстве, и вы сядете на престолах править двенадцатью родами Исроила.

К Галатам 2:9

Якуб, Кифа и Иохан — те, кого считают столпами среди верующих, подали мне и Варнаве руку общения в знак того, что они признают данное мне по благодати служение и соглашаются с тем, что нам следует идти к язычникам, а им — к обрезанным.

Второзаконие 31:9

Мусо записал этот Закон и дал его священнослужителям, потомкам Леви, которые носили сундук соглашения с Вечным, и всем старейшинам Исроила.

Навин 4:20

И Иешуа поставил в Гилгале двенадцать камней, которые они взяли из Иордана.

Навин 4:5

и сказал им: — Пройдите перед сундуком Вечного, вашего Бога, на середину Иордана. Пусть каждый из вас возьмёт на плечи по одному камню, по числу родов исроильтян.

Откровение 21:14

Стена города стоит на двенадцати основаниях, и на них написаны имена двенадцати посланников Ягнёнка.