Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иеремия 15:18 - Восточный перевод версия для Таджикистана

18 Почему моя боль никак не уймётся, почему моя рана тяжка и неисцелима? Неужели будешь Ты для меня ручьём ненадёжным, источником пересохшим?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 Почему боль моя не утихает и рана моя неизлечима, неисцелима? Станешь ли Ты для меня подобен ручью иссякшему, источнику ненадежному?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

18 Почему моя боль никак не уймётся, почему моя рана тяжка и неисцелима? Неужели будешь Ты для меня ручьём ненадёжным, источником пересохшим?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 Почему моя боль никак не уймётся, почему моя рана тяжка и неисцелима? Неужели будешь Ты для меня ручьём ненадёжным, источником пересохшим?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 Почему моя боль никак не уймётся, почему моя рана тяжка и неисцелима? Неужели будешь Ты для меня ручьём ненадёжным, источником пересохшим?

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

18 Почему же боль моя ещё при мне, почему не излечились раны и не исцелятся никогда? Неужели Ты, Господь мой, изменился и уподобился пересыхающему ручью?

См. главу Копировать




Иеремия 15:18
15 Перекрёстные ссылки  

Как исчезает вода из озера, как иссякает река и сохнет,


И хоть я прав, меня считают лжецом. Хоть я без греха, моя рана от Его стрелы неисцелима».


Помилуй меня, Вечный, ведь я измождён. Исцели меня, Вечный, — дрожь пробирает меня до костей,


Разве навек Ты отверг Иудею? Разве опротивел Тебе Иерусалим? Зачем Ты поразил нас так, что нет для нас исцеления? Ждём мы мира, а ничего доброго нет; ждём времени исцеления, а вместо этого — ужасы.


Знать посылает своих слуг за водой; те приходят к колодцам и не находят воды. Несут пустые кувшины домой; смущённые, обескураженные, они покрывают свои головы.


Для чего я вышел из чрева? Смотреть на беду и муки и в позоре окончить дни?


Вечный, Ты уговаривал меня, и я уговорён; Ты сильнее, и Ты одолел меня. Надо мною смеются весь день, всякий меня высмеивает.


Так говорит Вечный: — Твоя рана неисцелима, твоё увечье жестоко.


Что ты кричишь о своей ране, о неисцелимом увечье? За тяжесть твоей вины и за множество грехов Я поступил так с тобой.


Теперь пошлите прощальные подарки Морешет-Гату. Жители Ахзива окажутся обманом для царей Исроила.


потому что рана Сомарии неисцелима; она дошла до Иудеи, до ворот моего народа — до самого Иерусалима.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама