Есфирь 9:14 - Восточный перевод версия для Таджикистана

¹⁴ И царь повелел, чтобы это было исполнено. В Шушане был дан указ, и тела десятерых сыновей Амана повесили.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Так царь и повелел поступить в Сузах: был дан особый указ, и тела сыновей Амана повесили.

Восточный Перевод

¹⁴ И царь повелел, чтобы это было исполнено. В Сузах был дан указ, и тела десятерых сыновей Амана повесили.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ И царь повелел, чтобы это было исполнено. В Сузах был дан указ, и тела десятерых сыновей Амана повесили.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ И царь повелел, чтобы это было исполнено. В Шушане был дан указ, и тела десятерых сыновей Амана повесили.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Тогда царь отдал приказ повесить на столбах тела десяти сыновей Амана.

Синодальный перевод

¹⁴ И приказал царь сделать так; и дан на это указ в Сузах, и десятерых сыновей Амановых повесили.

Есфирь 9:14 Перекрёстные ссылки

Ездра 7:13

Я повелеваю: всякий из исроильтян в моём царстве, включая священнослужителей и левитов, кто желает идти в Иерусалим вместе с тобой, может идти.

Есфирь 7:10

И Амана повесили на виселице, которую он приготовил для Мардохея. И ярость царя улеглась.

Есфирь 7:9

И Харбона, один из евнухов, прислуживавших царю, сказал: — Вот и виселица высотой в двадцать два метра стоит у Аманова дома; он приготовил её для Мардохея, чьё слово спасло царя. Царь сказал: — Вот и повесьте его на ней!

Есфирь 9:13

— Если царю угодно, — ответила Есфирь, — разреши иудеям в Шушане исполнять сегодняшний указ и завтра, а тела Амановых сыновей пусть повесят на виселице.

Есфирь 9:15

Шушанские иудеи собрались вместе в четырнадцатый день месяца адара (8 марта 473 г. до н. э.) и предали в Шушане смерти триста человек, но имущества убитых они не стали брать себе.

Притчи 12:7

Нечестивца низвергнут, и нет его, а дом праведных устоит.

Екклесиаст 6:3

У человека может быть сотня детей, и он может прожить много лет, но сколько бы он ни прожил, если он не мог насладиться своим счастьем и не был даже погребён, то я сказал бы, что выкидыш счастливее его,

Числа 24:20

Валаам увидел Амалика и произнёс пророчество: — Первым был среди народов Амалик, но в будущем сгинет навек.

К Галатам 3:13

Так вот, Масех искупил нас от проклятия Закона. Он сам понёс проклятие вместо нас (как об этом и сказано: «Проклят каждый, кто повешен на дереве»),