Деяния 19:23 - Восточный перевод версия для Таджикистана

²³ В это время произошёл большой мятеж из-за Пути Исо.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ В то самое время учение, называемое «Путь», послужило причиной сильных волнений в Эфесе.

Восточный Перевод

²³ В это время произошёл большой мятеж из-за Пути Исы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ В это время произошёл большой мятеж из-за Пути Исы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ В это время произошёл большой мятеж из-за Пути Исо.

перевод Еп. Кассиана

²³ Произошел в то время мятеж немалый из-за Пути.

Деяния 19:23 Перекрёстные ссылки

Деяния 18:26

Аполлос начал смело говорить в молитвенном доме иудеев, и когда Прискилла и Акила его услышали, они пригласили его к себе и точнее объяснили ему Путь Всевышнего.

Деяния 19:9

Некоторые из них, однако, ожесточались и отказывались верить, перед всеми браня Путь Исо. Тогда Павлус оставил их. Он отделил учеников и ежедневно беседовал с ними в школе Тиранна.

Деяния 22:4

Я преследовал и мучил до смерти последователей Пути Исо, арестовывал мужчин и женщин и отправлял их в темницы.

Деяния 24:14

Но я признаю, что поклоняюсь Богу наших предков и следую Пути, который мои обвинители называют сектой. Я верю всему, что записано в Тавроте и в Книге Пророков,

Деяния 24:22

Феликс, который был довольно хорошо знаком с Путём Повелителя, прервал слушание. — Я вынесу решение по вашему вопросу, когда придёт командир полка Лисий, — сказал он.

Деяния 9:2

и попросил у него письма в Дамаск к начальствующим в молитвенных домах иудеев, чтобы он мог арестовывать и приводить в Иерусалим всех принадлежащих Пути, кого сможет найти там, будь то мужчины или женщины.

2 Коринфянам 11:26

Мне приходилось постоянно путешествовать. Я подвергался опасностям, когда пересекал реки, опасностям от бандитов, от моих соплеменников, от язычников; я бывал в опасностях в городе, в пустыне, на море и в опасностях от лжебратьев.

2 Коринфянам 6:5

когда нас бьют, заключают в темницы или когда мы противостоим разъярённой толпе; в тяжёлом труде, в бессонных ночах и в голоде;

2 Коринфянам 6:9

нас считают безвестными, но нас знают все; нас считают умершими, но мы живы; нас наказывают, но мы не убиты;