Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Петра 1:19 - Восточный перевод версия для Таджикистана

19 но драгоценной кровью Масеха, как чистого и непорочного ягнёнка.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 но драгоценною кровью Христа, Агнца чистого и непорочного.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 но драгоценной кровью Масиха, как чистого и непорочного ягнёнка.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 но драгоценной кровью аль-Масиха, как чистого и непорочного ягнёнка.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 но драгоценной кровью Масеха, как чистого и непорочного ягнёнка.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

19 но драгоценной кровью Христа, как непорочного и чистого Агнца,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

19 но честною кровию яко агнца непорочна и пречиста Христа,

См. главу Копировать




1 Петра 1:19
31 Перекрёстные ссылки  

Животные, которых вы выбираете, пусть будут годовалыми самцами, без изъяна. Вы можете брать ягнят или козлят.


Я развею твои беззакония, как тучу, грехи твои — как утренний туман. Возвратись ко Мне, ведь Я тебя искупил.


Он был угнетаем и мучим, но уст Своих не открывал. Как ягнёнок, Он был ведён на заклание, и как овца перед стригущими безмолвна, так и Он не открывал уст Своих.


Семьдесят семилетий установлены для твоего народа и святого города Иерусалима, чтобы прекратить преступления, положить конец грехам, искупить беззакония, привести вечную праведность, запечатать и видение, и пророка и помазать Святая Святых.


Если приношение — это всесожжение из мелкого скота, из овец или из коз, то пусть жертвующий принесёт в жертву самца без изъяна.


Не приводите животных с изъяном, потому что они не будут приняты вам во благо.


Меч, поднимись на Моего пастуха, на того, кто Мне близок! — возвещает Вечный, Повелитель Воинств. — Порази пастуха, и разбегутся овцы, а Я на ягнят обращу Свою руку.


молодой бык, баран и годовалый ягнёнок для всесожжения;


молодой бык, баран и годовалый ягнёнок для всесожжения;


Ведь и Ниспосланный как Человек пришёл не для того, чтобы Ему служили, но чтобы служить другим и отдать Свою жизнь как выкуп за многих.


Это Моя кровь священного соглашения, проливаемая за многих людей для прощения грехов.


На следующий день Яхьё увидел идущего к нему Исо и сказал: — Вот Жертвенный Ягнёнок Всевышнего, Который забирает грех мира!


Увидев идущего Исо, он сказал: — Вот Жертвенный Ягнёнок Всевышнего!


Смотрите за собой и за всем стадом, в котором Святой Дух поставил вас руководителями, чтобы вы пасли общину верующих, принадлежащую Всевышнему, которую Он приобрёл Себе ценой Своей собственной крови.


Всевышний сделал Его жертвой умилостивления в крови Его для всех, кто верит. Этим Всевышний показал, что был справедлив и в прежние века, когда, проявив терпение, Он оставлял грехи без наказания. Этой жертвой Он и сейчас, в наше время, являет Свою справедливость, показывая, что Он Сам праведен и оправдывает того, кто верит в Исо.


В единении с Ним мы получили искупление Его кровью и прощение грехов по безграничной благодати Всевышнего,


через жертвенную смерть Которого мы обрели искупление, прощение грехов.


по предведению Небесного Отца, через освящение Духом, для повиновения Исо Масеху и окропления Его кровью. Благодать вам и мир да преумножатся.


Ведь и Масех умер за грехи один раз, праведный за неправедных, чтобы привести вас к Всевышнему. Его тело было умерщвлено, но Он был оживлён Духом,


Но если мы ходим во свете, как и Всевышний во свете, то мы имеем общение друг с другом, и кровь Его (вечного) Сына Исо очищает нас от всякого греха.


Он — умилостивление за наши грехи, и не только за наши, но и за грехи всего мира.


и от Исо Масеха, истинного свидетеля, первенствующего среди воскресших из мёртвых, и властелина царей земли. Он любит нас и Своей кровью освободил нас от наших грехов.


Я посмотрел и увидел Ягнёнка. Он стоял на горе Сион, и с Ним было сто сорок четыре тысячи человек, у которых на лбу было написано имя Ягнёнка и имя Его Отца.


В их словах не нашлось никакой лжи, они непорочны.


И я увидел возле трона, в окружении четырёх живых существ и старцев, Ягнёнка, выглядевшего так, будто Его принесли в жертву. У Него было семь рогов, а также семь глаз, которые есть семь духов Всевышнего, посланных по всей земле.


И они поют новую песнь: — Ты достоин взять свиток и снять с него печати! Ведь Ты был принесён в жертву и Своей кровью выкупил людей для Всевышнего — людей из всех родов, языков, народов и племён!


Я ответил: — Нет, господин мой, но ты это знаешь. Он тогда сказал: — Это те, кто пришёл от великой скорби. Они омыли свою одежду и отбелили её в крови Ягнёнка.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама