1 Паралипоменон 8:40 - Восточный перевод версия для Таджикистана

⁴⁰ Сыновья Улама были отважными воинами-лучниками. У них было много сыновей и внуков — всего сто пятьдесят человек. Все они были потомками Вениамина.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁰ Сыновья Улама были лучниками, воинами могучими. Много сыновей и внуков у них было — сто пятьдесят человек. И все они были потомками Вениамина.

Восточный Перевод

⁴⁰ Сыновья Улама были отважными воинами-лучниками. У них было много сыновей и внуков – всего сто пятьдесят человек. Все они были потомками Вениамина.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁰ Сыновья Улама были отважными воинами-лучниками. У них было много сыновей и внуков – всего сто пятьдесят человек. Все они были потомками Вениамина.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁰ Сыновья Улама были отважными воинами-лучниками. У них было много сыновей и внуков – всего сто пятьдесят человек. Все они были потомками Вениамина.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁰ Сыновья Улама были сильными воинами, которые хорошо владели луком и стрелами. У них было много сыновей и внуков — всего сто пятьдесят человек. Все они были потомками Вениамина.

1 Паралипоменон 8:40 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 12:2

Они были вооружены луками и могли стрелять из лука и метать камни из пращи как правой, так и левой рукой. Они были родственниками Шаула из рода Вениамина.)

1 Паралипоменон 8:39

Сыновья Эшека, его брата: Улам — его первенец, Иеуш — второй сын и Элифелет — третий.

1 Паралипоменон 9:1

Весь Исроил был внесён в родословия, записанные в «Книге царей Исроила». Народ Иудеи был уведён в плен в Вавилон за свою неверность.

2 Паралипоменон 14:8

У Осо было войско из трёхсот тысяч воинов из рода Иуды, вооружённых большими щитами и копьями, и двухсот восьмидесяти тысяч из рода Вениамина, вооружённых маленькими щитами и луками. Все они были храбрыми воинами.