От Матфея 15:7 - Современный русский перевод (2-е изд.)

Лицемеры! Хорошо сказал о вас пророк Исайя:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Лицемеры! Верно пророчествовал о вас Исайя:

Восточный Перевод

Лицемеры! Прав был Исаия, когда пророчествовал о вас:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Лицемеры! Прав был Исаия, когда пророчествовал о вас:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Лицемеры! Прав был Исаия, когда пророчествовал о вас:

перевод Еп. Кассиана

Лицемеры! Хорошо пророчествовал о вас Исаия:

Библия на церковнославянском языке

Лицемери, добре пророчествова о вас исаиа, глаголя:

От Матфея 15:7 Перекрёстные ссылки

От Матфея 15:6

ему уже не нужно почитать отца“. Этим вы отменяете слово Бога ради вашего предания.

От Матфея 15:8

„Этот народ чтит Меня устами, но сердце его далеко от Меня.

От Матфея 7:5

Лицемер, вынь прежде бревно из собственного глаза и тогда увидишь, как вынуть соринку из глаза брата.

От Марка 7:6

А Он им ответил: «Хорошо сказал о вас, лицемерах, пророк Исайя в Писании: „Этот народ чтит Меня устами, а сердце его далеко от Меня.