От Иоанна 8:30 - Современный русский перевод (2-е изд.) И многие поверили в Него благодаря этим словам. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Многие иудеи уверовали в Него, когда говорил Он это. Восточный Перевод Когда Он это говорил, многие поверили в Него. Восточный перевод версия с «Аллахом» Когда Он это говорил, многие поверили в Него. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Когда Он это говорил, многие поверили в Него. перевод Еп. Кассиана Когда Он это говорил, многие уверовали в Него. Библия на церковнославянском языке Сия ему глаголющу, мнози вероваша в него. |
В то время, когда Он был в Иерусалиме на празднике Пасхи, много людей поверило в Него, видя, какие знаки Им совершаются.
Люди, увидев, какой знак Им совершен, стали говорить: «Он и вправду тот самый Пророк, который должен прийти в мир!»
Но многие из толпы поверили в Него. «Когда придет Помазанник, разве сможет Он явить больше знаков, чем этот человек?» — говорили они.