Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Петра 3:19 - Современный русский перевод (2-е изд.)

И в Духе Он отправился и проповедовал духам в темнице,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Таким и ходил Он, когда проповедовал тем, чей дух погибал в темнице греховного мира,

См. главу

Восточный Перевод

в Котором Он пошёл и проповедовал духам, содержащимся в неволе,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

в Котором Он пошёл и проповедовал духам, содержащимся в неволе,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

в Котором Он пошёл и проповедовал духам, содержащимся в неволе,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

В нем Он и духам в темнице пошел проповедать,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

о немже и сущым в темнице духовом сошед проповеда,

См. главу
Другие переводы



1 Петра 3:19
10 Перекрёстные ссылки  

Потому что и Христос пострадал за грехи — раз и навсегда, праведный за грешников, чтобы привести вас к Богу. Он был умерщвлен телесно, но Духом возвращен к жизни.


что некогда отказались покориться Богу, в те времена, когда Бог терпеливо дожидался, пока Ной построит ковчег. Немногие спаслись тогда в нем по воде, только восемь душ.


Вот почему Радостная Весть возвещена и мертвым, чтобы они, хотя телесно и подлежат суду, которого, будучи людьми, они не могут избежать, но духом своим разделили Божественную жизнь.


Я пал ниц к его ногам, чтобы преклониться. Но он говорит мне: «Смотри, не делай этого! Я такой же слуга, как ты и твои братья, что свидетельствуют об Иисусе! Поклонись Богу! Ведь свидетельство Иисуса — это дух пророчества».


А когда пройдет тысяча лет, сатану выпустят из тюрьмы,