Судьи 20:30 - Синодальный перевод И пошли сыны Израилевы на сынов Вениамина в третий день и стали в боевой порядок пред Гивою, как прежде. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова На третий день пошли израильтяне на вениаминитян, расположившись строем перед Гивой, как и прежде. Восточный Перевод Они пошли на вениамитян в третий день и встали в боевой порядок напротив Гивы, как и прежде. Восточный перевод версия с «Аллахом» Они пошли на вениамитян в третий день и встали в боевой порядок напротив Гивы, как и прежде. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Они пошли на вениамитян в третий день и встали в боевой порядок напротив Гивы, как и прежде. Святая Библия: Современный перевод и израильская армия на третий день вышла против этого города, и были они, как и прежде, готовы к битве с народом Вениамина. Новый русский перевод Они пошли на вениамитян в третий день и встали в боевой порядок напротив Гивы, как и прежде. |
Сыны Вениаминовы выступили против народа и отдалились от города, и начали, как прежде, убивать из народа на дорогах, из которых одна идет к Вефилю, а другая к Гиве полем, и убили до тридцати человек из Израильтян.