Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 10:16 - Синодальный перевод

Иевусей, Аморрей, Гергесей,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

от него же произошли евусеи, амореи, гиргашеи,

См. главу

Восточный Перевод

иевусеев, аморреев, гиргашеев,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

иевусеев, аморреев, гиргашеев,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

иевусеев, аморреев, гиргашеев,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Иевусея, Аморрея, Гергесея,

См. главу

Новый русский перевод

а также иевусеев, аморреев, гергесеев,

См. главу
Другие переводы



Бытие 10:16
9 Перекрёстные ссылки  

Евей, Аркей, Синей,


в четвертом роде возвратятся они сюда: ибо мера беззаконий Аморреев доселе еще не наполнилась.


Кенеев, Кенезеев, Кедмонеев,


Аморреев, Хананеев, [Евеев,] Гергесеев и Иевусеев.


И пришел в тот день Гад к Давиду и сказал: иди, поставь жертвенник Господу на гумне Орны Иевусеянина.


Иевусея, Аморрея, Гергесея,


Исторгну кровь из уст его и мерзости его из зубов его, и он достанется Богу нашему, и будет как тысяченачальник в Иуде, и Екрон будет, как Иевусей.


Когда введет тебя Господь, Бог твой, в землю, в которую ты идешь, чтоб овладеть ею, и изгонит от лица твоего многочисленные народы, Хеттеев, Гергесеев, Аморреев, Хананеев, Ферезеев, Евеев и Иевусеев, семь народов, которые многочисленнее и сильнее тебя,


Но Иевусеев, которые жили в Иерусалиме, не изгнали сыны Вениаминовы, и живут Иевусеи с сынами Вениамина в Иерусалиме до сего дня.