От Марка 1:1 - Синодальный перевод Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Начало Благой Вести об Иисусе Христе, [Сыне Божьем]. Восточный Перевод Вот начало Радостной Вести об Исе Масихе, (вечном) Сыне Всевышнего. Восточный перевод версия с «Аллахом» Вот начало Радостной Вести об Исе аль-Масихе, (вечном) Сыне Всевышнего. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вот начало Радостной Вести об Исо Масехе, (вечном) Сыне Всевышнего. перевод Еп. Кассиана Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия. Библия на церковнославянском языке Зачало Евангелиа Иисуса Христа, Сына Божия, |
Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.
И приступил к Нему искуситель и сказал: если Ты Сын Божий, скажи, чтобы камни сии сделались хлебами.
Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим.
И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.
Сие же написано, дабы вы уверовали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и, веруя, имели жизнь во имя Его.
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
начиная от крещения Иоаннова до того дня, в который Он вознесся от нас, был вместе с нами свидетелем воскресения Его.
Как закон, ослабленный плотию, был бессилен, то Бог послал Сына Своего в подобии плоти греховной в жертву за грех и осудил грех во плоти,
Тот, Который Сына Своего не пощадил, но предал Его за всех нас, как с Ним не дарует нам и всего?