От Луки 11:23 - Синодальный перевод Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот расточает. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Кто не со Мной, тот против Меня. И кто не собирает со Мной, тот расточает. Восточный Перевод Кто не со Мной, тот против Меня, и кто не собирает со Мной, тот растрачивает. Восточный перевод версия с «Аллахом» Кто не со Мной, тот против Меня, и кто не собирает со Мной, тот растрачивает. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Кто не со Мной, тот против Меня, и кто не собирает со Мной, тот растрачивает. перевод Еп. Кассиана Кто не со Мною, тот против Меня, и кто не собирает со Мною, тот расточает. Библия на церковнославянском языке Иже несть со мною, на мя есть: и иже не собирает со мною, расточает. |
когда же сильнейший его нападет на него и победит его, тогда возьмет всё оружие его, на которое он надеялся, и разделит похищенное у него.