А ты, сын человеческий, не бойся их и не бойся речей их, если они волчцами и тернами будут для тебя, и ты будешь жить у скорпионов; не бойся речей их и не страшись лица их, ибо они мятежный дом;
От Луки 11:12 - Синодальный перевод Или, если попросит яйца, подаст ему скорпиона? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Или даст скорпиона, когда тот попросит яйцо? Восточный Перевод Или, если тот попросит яйцо, даст ему скорпиона? Восточный перевод версия с «Аллахом» Или, если тот попросит яйцо, даст ему скорпиона? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Или, если тот попросит яйцо, даст ему скорпиона? перевод Еп. Кассиана Или, может быть, попросит яйцо? Неужели он подаст ему скорпиона? Библия на церковнославянском языке или аще попросит яица, еда подаст ему скорпию? |
А ты, сын человеческий, не бойся их и не бойся речей их, если они волчцами и тернами будут для тебя, и ты будешь жить у скорпионов; не бойся речей их и не страшись лица их, ибо они мятежный дом;
се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью, и ничто не повредит вам;
Какой из вас отец, когда сын попросит у него хлеба, подаст ему камень? или, когда попросит рыбы, подаст ему змею вместо рыбы?
Итак, если вы, будучи злы, умеете даяния благие давать детям вашим, тем более Отец Небесный даст Духа Святаго просящим у Него.
у ней были хвосты, как у скорпионов, и в хвостах ее были жала; власть же ее была — вредить людям пять месяцев.