Вот что должен ты совершить над ними, чтобы посвятить их во священники Мне: возьми одного тельца из волов, и двух овнов без порока,
Левит 6:13 - Синодальный перевод огонь непрестанно пусть горит на жертвеннике и не угасает. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Огонь всегда должен гореть на жертвеннике, гореть неугасимо. Восточный Перевод Огонь нужно поддерживать на жертвеннике постоянно, он не должен угасать». Восточный перевод версия с «Аллахом» Огонь нужно поддерживать на жертвеннике постоянно, он не должен угасать». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Огонь нужно поддерживать на жертвеннике постоянно, он не должен угасать». Святая Библия: Современный перевод Пусть огонь всё время горит на жертвеннике и никогда не угасает». Новый русский перевод Огонь нужно поддерживать на жертвеннике постоянно, он не должен угасать. |
Вот что должен ты совершить над ними, чтобы посвятить их во священники Мне: возьми одного тельца из волов, и двух овнов без порока,
и хлебов пресных, и опресноков, смешанных с елеем, и лепешек пресных, помазанных елеем: из муки пшеничной сделай их,
и десятую часть ефы пшеничной муки, смешанной с четвертью гина битого елея, а для возлияния четверть гина вина, для одного агнца;
И от страха пробежит мимо крепости своей; и князья его будут пугаться знамени, говорит Господь, Которого огонь на Сионе и горнило в Иерусалиме.
а комната, которая лицем к северу, для священников, бодрствующих на страже жертвенника: это сыны Садока, которые одни из сынов Левия приближаются к Господу, чтобы служить Ему».
а огонь на жертвеннике пусть горит [и] не угасает; и пусть священник зажигает на нем дрова каждое утро, и раскладывает на нем всесожжение, и сожигает на нем тук мирной жертвы;
Вот закон о приношении хлебном: [священники] сыны Аароновы должны приносить его пред Господа к жертвеннику;
и вышел огонь от Господа и сжег на жертвеннике всесожжение и тук; и видел весь народ, и воскликнул от радости, и пал на лице свое.