Левит 13:15 - Синодальный перевод священник, увидев живое мясо, объявит его нечистым; живое мясо нечисто: это проказа. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Увидев их, священник должен объявить больного нечистым, ибо подобные язвы на самом деле нечисты — тут опасная болезнь. Восточный Перевод Увидев открытые раны, пусть священнослужитель объявит больного нечистым. Открытые раны нечисты – это заразная болезнь. Восточный перевод версия с «Аллахом» Увидев открытые раны, пусть священнослужитель объявит больного нечистым. Открытые раны нечисты – это заразная болезнь. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Увидев открытые раны, пусть священнослужитель объявит больного нечистым. Открытые раны нечисты – это заразная болезнь. Святая Библия: Современный перевод Когда же священник видит живое мясо, он должен объявить, что человек нечист, так как это проказа. Новый русский перевод Увидев открытые раны, пусть священник объявит больного нечистым. Открытые раны нечисты — это заразная болезнь. |