Навин 4:2 - Синодальный перевод

возьмите себе из народа двенадцать человек, по одному человеку из колена,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Отправь двенадцать человек из народа, по одному от каждого колена Израилева,

Восточный Перевод

– Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Святая Библия: Современный перевод

«Возьми двенадцать человек, по одному из каждого колена.

Новый русский перевод

«Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Навин 4:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:31

И взял Илия двенадцать камней, по числу колен сынов Иакова, которому Господь сказал так: Израиль будет имя твое.

Числа 13:2

И сказал Господь Моисею, говоря:

Числа 34:18

и по одному князю от колена возьмите для раздела земли.

Второзаконие 1:23

Слово это мне понравилось, и я взял из вас двенадцать человек, по одному человеку от [каждого] колена.

Навин 3:12

и возьмите себе двенадцать человек из колен Израилевых, по одному человеку из колена;

Навин 4:3

и дайте им повеление и скажите: возьмите себе отсюда, из средины Иордана, где стояли ноги священников неподвижно, двенадцать камней, и перенесите их с собою, и положите их на ночлеге, где будете ночевать в эту ночь.