Псалтирь 97:5 - Синодальный перевод пойте Господу с гуслями, с гуслями и с гласом псалмопения; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Играйте Господу на лире, играйте на лире и пойте! Восточный Перевод Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений! Восточный перевод версия с «Аллахом» Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений! Святая Библия: Современный перевод Играй на арфе Господу, восславь Его звучанием арфы. Новый русский перевод Прославляйте Господа на арфах, на арфах со звуками песнопений! |
Ибо твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф — имя Его; и Искупитель твой — Святый Израилев: Богом всей земли назовется Он.
Встань и молоти, дщерь Сиона, ибо Я сделаю рог твой железным и копыта твои сделаю медными, и сокрушишь многие народы, и посвятишь Господу стяжания их и богатства их Владыке всей земли.
Он стал и поколебал землю; воззрел, и в трепет привел народы; вековые горы распались, первобытные холмы опали; пути Его вечные.
И если кто скажет вам: что вы это делаете? — отвечайте, что он надобен Господу; и тотчас пошлет его сюда.
церкви Божией, находящейся в Коринфе, освященным во Христе Иисусе, призванным святым, со всеми призывающими имя Господа нашего Иисуса Христа, во всяком месте, у них и у нас: