Псалтирь 2:11 - Синодальный перевод Служите Господу со страхом и радуйтесь [пред Ним] с трепетом. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Пред Господом благоговея, служите Ему и в волнении трепетном радуйтесь. Восточный Перевод Служите Вечному со страхом и радуйтесь с трепетом. Восточный перевод версия с «Аллахом» Служите Вечному со страхом и радуйтесь с трепетом. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Служите Вечному со страхом и радуйтесь с трепетом. Святая Библия: Современный перевод В страхе служите Богу нашему. Новый русский перевод Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом. |
Воспойте Господу новую песнь, ибо Он сотворил чудеса. Его десница и святая мышца Его доставили Ему победу.
Итак, возлюбленные мои, как вы всегда были послушны, не только в присутствии моем, но гораздо более ныне во время отсутствия моего, со страхом и трепетом совершайте свое спасение,
Смотрите, не отвратитесь и вы от говорящего. Если те, не послушав глаголавшего на земле, не избегли наказания, то тем более не избежим мы, если отвратимся от Глаголющего с небес,