Второзаконие 31:24 - Синодальный перевод

Когда Моисей вписал в книгу все слова закона сего до конца,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Когда Моисей записал в свиток весь Закон до последней строчки,

Восточный Перевод

Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Святая Библия: Современный перевод

Моисей тщательно записал все эти законы в книгу, а когда закончил,

Новый русский перевод

Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Второзаконие 31:24 Перекрёстные ссылки

4 Царств 22:8

И сказал Хелкия первосвященник Шафану писцу: книгу закона я нашел в доме Господнем. И подал Хелкия книгу Шафану, и он читал ее.

Второзаконие 17:18

Но когда он сядет на престоле царства своего, должен списать для себя список закона сего с книги, находящейся у священников левитов,

Второзаконие 31:23

И заповедал Господь Иисусу, сыну Навину, и сказал [ему]: будь тверд и мужествен, ибо ты введешь сынов Израилевых в землю, о которой Я клялся им, и Я буду с тобою.

Второзаконие 31:25

тогда Моисей повелел левитам, носящим ковчег завета Господня, сказав:

Второзаконие 31:9

И написал Моисей закон сей, и отдал его священникам, сынам Левииным, носящим ковчег завета Господня, и всем старейшинам [сынов] Израилевых.

Навин 1:8

Да не отходит сия книга закона от уст твоих; но поучайся в ней день и ночь, дабы в точности исполнять все, что в ней написано: тогда ты будешь успешен в путях твоих и будешь поступать благоразумно.

Навин 24:26

И вписал Иисус слова сии в книгу закона Божия, и взял большой камень и положил его там под дубом, который подле святилища Господня.