Второзаконие 31:24 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Когда Моисей записал в свиток весь Закон до последней строчки,

Восточный Перевод

²⁴ Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Моисей тщательно записал все эти законы в книгу, а когда закончил,

Синодальный перевод

²⁴ Когда Моисей вписал в книгу все слова закона сего до конца,

Новый русский перевод

²⁴ Записав в свиток слова этого Закона от начала до конца,

Второзаконие 31:24 Перекрёстные ссылки

4 Царств 22:8

Главный священнослужитель Хилкия сказал писарю Шафану: – Я нашёл в храме Вечного книгу Закона. Он отдал её Шафану, и тот её прочитал.

Второзаконие 17:18

Заняв царский престол, он должен написать на свитке копию этого Закона, снятую с той, что у священнослужителей-левитов.

Второзаконие 31:23

Вечный дал Иешуа, сыну Нуна, такое повеление: – Будь твёрд и мужествен, потому что ты введёшь исраильтян в землю, которую Я с клятвой обещал им, и Сам Я буду с тобой.

Второзаконие 31:25

Муса дал левитам, которые носили сундук соглашения с Вечным, такое повеление:

Второзаконие 31:9

Муса записал этот Закон и дал его священнослужителям, потомкам Леви, которые носили сундук соглашения с Вечным, и всем старейшинам Исраила.

Навин 1:8

Пусть слова Таурата, книги Закона, всегда будут у тебя на устах, размышляй над ними день и ночь, чтобы в точности исполнять всё, что написано. Тогда ты будешь иметь успех в своих делах и поступать благоразумно.

Навин 24:26

Иешуа записал эти слова в книгу Закона Аллаха. Затем он взял большой камень и поставил его там под дубом, возле святилища Вечного.