1 Паралипоменон 9:5 - Синодальный перевод

из сыновей Шилона — Асаия первенец и сыновья его;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

из рода Шиллони: Асая, его первенец, и остальные сыновья;

Восточный Перевод

Из шилонитян: первенец Асая и его сыновья.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Из шилонитян: первенец Асая и его сыновья.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Из шилонитян: первенец Асая и его сыновья.

Святая Библия: Современный перевод

Вот потомки Силома, жившие в Иерусалиме: Асаия, старший сын и его сыновья.

Новый русский перевод

Из шилонитян: первенец Асая и его сыновья.

1 Паралипоменон 9:5 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 9:4

Уфай, сын Аммиуда, сын Омри, сын Имрия, сын Вания, — из сыновей Фареса, сына Иудина;

1 Паралипоменон 9:6

из сыновей Зары — Иеуил и братья их, — шестьсот девяносто;

Неемия 11:5

и Маасея, сын Варуха, сын Колхозея, сын Хазаии, сын Адаии, сын Иоиарива, сын Захарии, сын Шилония.

Числа 26:20

и были сыны Иуды по поколениям их: от Шелы поколение Шелино, от Фареса поколение Фаресово, от Зары поколение Зарино;