1 Паралипоменон 12:9 - Синодальный перевод Главный Езер, второй Овадия, третий Елиав, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Главой их был Эзер, второй — Авдий, третий — Элиав, Восточный Перевод Вождём был Езер, вторым после него – Авдий, третьим – Элиав, Восточный перевод версия с «Аллахом» Вождём был Езер, вторым после него – Авдий, третьим – Элиав, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вождём был Езер, вторым после него – Авдий, третьим – Элиав, Святая Библия: Современный перевод Ецер был главным вождём в войске гадитян, вторым был Авдия, третьим был Елиав, Новый русский перевод Вождем был Эзер, вторым после него — Авдий, третьим — Элиав, |
И были там три сына Саруи: Иоав, и Авесса, и Асаил. Асаил же был легок на ноги, как серна в поле.
И из Гадитян перешли к Давиду в укрепление, в пустыню, люди мужественные, воинственные, вооруженные щитом и копьем; лица львиные — лица их, и они быстры как серны на горах.
О Гаде сказал: благословен распространивший Гада; он покоится как лев и сокрушает и мышцу и голову;