Числа 28:6 - Святая Библия: Современный перевод

(Ежедневные приношения начали приносить на горе Синай. Это были приношения огнём, благоухание которых приятно Господу).

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Такое непрерывное всесожжение было учреждено на горе Синай как дар приятного благоухания Господу.

Восточный Перевод

Это постоянное всесожжение, принятое у горы Синай, приятное благоухание, огненная жертва Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Это постоянное всесожжение, принятое у горы Синай, приятное благоухание, огненная жертва Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Это постоянное всесожжение, принятое у горы Синай, приятное благоухание, огненная жертва Вечному.

Синодальный перевод

это — всесожжение постоянное, какое совершено было при горе Синае, в приятное благоухание, в жертву Господу;

Новый русский перевод

Это постоянное всесожжение, принятое у горы Синай, приятное благоухание, огненная жертва Господу.

Числа 28:6 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 2:4

Я же построю храм в честь Господа, Бога моего. В храме мы будем сжигать благовонное курение перед Господом. Мы всегда будем класть святой хлеб на особый стол, а также приносить жертвы всесожжения каждое утро и вечер, каждую субботу, каждый праздник Новолуния и в другие праздники, которые Господь, Бог наш, велел нам отмечать. Этому правилу народ Израиля должен повиноваться навеки.

2 Паралипоменон 31:3

Езекия отдал часть своих животных для жертв всесожжения. Эти животные должны были использоваться для ежедневных всесожжений, которые проводились каждое утро и каждый вечер, в субботы, в праздник Новолуния, в праздники и остальные особые собрания, как записано в законе Господа.

Ездра 3:4

а затем отпраздновали праздник Укрытий, согласно Закону Моисея. Они принесли определённое количество жертв всесожжения для каждого дня праздника.

Псалтирь 50:8

Ты хочешь, чтоб был верен я, так подари же мудрость мне.

Исход 24:18

Тогда Моисей поднялся ещё выше на гору, в середину облака, и пробыл там сорок дней и сорок ночей.

Исход 31:18

И когда Господь закончил разговор с Моисеем на горе Синай, Он дал ему два плоских камня, на которых перстом Божьим было начертано Соглашение.

Иезекииль 46:14

И каждое утро будешь приносить хлебное приношение вместе с ягнёнком: одну шестую ефы муки и одну треть гина оливкового масла, чтобы развести муку. Это будет ежедневной жертвой Господу.

Иезекииль 46:15

Так что они вечно будут воздавать зерно и масло по утрам для всесожжения ягнят».

Левит 27:34

Вот заповеди, которые Господь передал народу Израиля через Моисея на горе Синай.

Левит 6:9

«Скажи Аарону и его сынам: вот закон относительно жертв всесожжения. Жертва всесожжения должна оставаться на огне жертвенника всю ночь до утра, и огонь жертвенника должен гореть на нём.

Амос 5:25

Израильтяне, вы сорок лет приносили Мне жертвы и приношения в пустыне,

Числа 28:5

Приносите также хлебные приношения: восемь чашек пшеничной муки тонкого помола, смешанной с одним литром оливкового масла.

Числа 28:7

Пусть народ приносит также возлияния, которые должны быть вместе с приношением всесожжения. Пусть жертвуют один литр вина на каждого ягнёнка, принося это возлияние в святилище, — это дар Господу.

К Филиппийцам 2:17

И даже если моя кровь должна будет пролиться в дополнение к жертвенному приношению вашей веры, я радуюсь и разделяю свою радость со всеми вами.