Числа 28:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Приносите также хлебные приношения: восемь чашек пшеничной муки тонкого помола, смешанной с одним литром оливкового масла.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ к этому нужно будет прибавлять хлебный дар: десятую часть эфы лучшей муки, политой четвертью гина чистого елея, выжатого из маслин.

Восточный Перевод

⁵ вместе с хлебным приношением из полутора килограммов лучшей муки, смешанной с одним литром оливкового масла.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ вместе с хлебным приношением из полутора килограммов лучшей муки, смешанной с одним литром оливкового масла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ вместе с хлебным приношением из полутора килограммов лучшей муки, смешанной с одним литром оливкового масла.

Синодальный перевод

⁵ и в приношение хлебное [приноси] десятую часть ефы пшеничной муки, смешанной с четвертью гина выбитого елея;

Новый русский перевод

⁵ вместе с хлебным приношением из одной десятой части ефы лучшей муки, смешанной с четвертью гина оливкового масла.

Числа 28:5 Перекрёстные ссылки

Исход 16:36

В одном же гоморе было около восьми чашек.

Иезекииль 46:14

И каждое утро будешь приносить хлебное приношение вместе с ягнёнком: одну шестую ефы муки и одну треть гина оливкового масла, чтобы развести муку. Это будет ежедневной жертвой Господу.

Левит 2:1

Если человек жертвует в приношение Господу зерно, то это приношение должно быть из муки тонкого помола, и пусть он нальёт в муку оливковое масло и положит в неё ладан.

Числа 28:4

одного приносите утром, а другого — с наступлением сумерек.

Числа 28:6

(Ежедневные приношения начали приносить на горе Синай. Это были приношения огнём, благоухание которых приятно Господу).