Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Неемия 2:15 - Святая Библия: Современный перевод

В темноте я поднялся по долине, осматривая стену. И наконец я вернулся, и прошёл через ворота Долины.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Тогда я поднялся вверх по долине Кедрон, осматривая стену, а потом вернулся обратно и снова проехал через Долинные ворота.

См. главу

Восточный Перевод

и я поднялся ночью по долине, осматривая стены. Наконец, я повернул назад и возвратился через ворота Долины.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

и я поднялся ночью по долине, осматривая стены. Наконец, я повернул назад и возвратился через ворота Долины.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

и я поднялся ночью по долине, осматривая стены. Наконец, я повернул назад и возвратился через ворота Долины.

См. главу

Синодальный перевод

и я поднялся назад по лощине ночью и осматривал стену, и проехав опять воротами Долины, возвратился.

См. главу

Новый русский перевод

и я поднялся ночью по долине, осматривая стены. Наконец, я повернул назад и возвратился через ворота Долины.

См. главу
Другие переводы



Неемия 2:15
6 Перекрёстные ссылки  

все люди громко рыдали. Царь Давид перешёл поток Кедрон, и весь народ пошёл по направлению к пустыне.


Уззия построил и укрепил башни в Иерусалиме у Угловых ворот, у ворот Долины и на углу, где стена поворачивала.


Начальники и важные люди Израиля не знали, куда я ходил и что делал. Я ещё ничего не сказал евреям, священникам, царской семье, приближённым или другим людям, которые должны были работать на строительстве.


Ворота Долины чинил человек по имени Аннон и жители города Заноах. Эти люди починили ворота Долины, вставили двери в петли, а затем поставили на двери замки и засовы. Они также отстроили 1 000 локтей стены. Они чинили участок стены до Пепельных ворот.


Закончив молиться, Иисус отправился со Своими учениками на другую сторону долины Кедрон, где был сад, в который вошёл Он, а с Ним и Его ученики.