Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 38:30 - Святая Библия: Современный перевод

После этого родился второй ребёнок, тот, у которого на ручке была красная тесьма, и его назвали Зарой.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Затем родился его брат, тот, у которого на руке была алая нить. Его назвали Зарах.

См. главу

Восточный Перевод

Затем вышел и тот, у которого на запястье была алая нить, и ему дали имя Зерах («алый свет зари»).

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Затем вышел и тот, у которого на запястье была алая нить, и ему дали имя Зерах («алый свет зари»).

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Затем вышел и тот, у которого на запястье была алая нить, и ему дали имя Зерах («алый свет зари»).

См. главу

Синодальный перевод

Потом вышел брат его с красной нитью на руке. И наречено ему имя: Зара.

См. главу

Новый русский перевод

Затем вышел и тот, у которого на запястье была алая нить, и ему дали имя Зерахом.

См. главу
Другие переводы



Бытие 38:30
5 Перекрёстные ссылки  

Сыновьями Иуды были: Ир, Онан, Сала, Фарес и Зара (Ир и Онан умерли ещё в Ханаане). Сыновьями Фареса были: Есром и Хамул.


Невестка Иуды, Фамарь, родила Фареса и Зару. Всего у Иуды было пятеро сыновей.


Иеиел и его родственники были потомками Зары, жившие в Иерусалиме. Всего их было шестьсот девяносто человек.


Петахия был человеком, который докладывал непосредственно царю об этих людях. (Петахия был сыном Мешезавела, который был одним из потомков Зары, сына Иуды).


Иуда был отцом Фареса и Зары, их матерью была Фамарь. Фарес был отцом Есрома, Есром был отцом Арама.