Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 19:5 - Святая Библия: Современный перевод

Говорящий напраслину на другого будет наказан, лгущий никогда жизнь свою не спасёт.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не останется безнаказанным лжесвидетель, и человек, извергающий ложь, не спасется.

См. главу

Восточный Перевод

Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун не уйдёт от расплаты.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун не уйдёт от расплаты.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун не уйдёт от расплаты.

См. главу

Синодальный перевод

Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, не спасется.

См. главу

Новый русский перевод

Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун не уйдет от расплаты.

См. главу
Другие переводы



Притчи 19:5
14 Перекрёстные ссылки  

Тогда старый пророк обманул его, сказав: «Я тоже пророк, как и ты. Ангел Господний сказал мне: „Верни его к себе в дом, пусть он поест хлеба и напьётся воды”».


Но сейчас не оставь его безнаказанным. Ты человек мудрый и знаешь, что тебе с ним сделать, не дай и ему умереть мирно от старости».


Враги раскидывали сети для меня, чтобы на землю свалить. Коварно яму рыли мне, но в ней остались сами. Селах


Не клевещи на других.


«Не давай ложного свидетельства против других, а если ты свидетель в суде, то не соглашайся помочь плохому человеку своим лжесвидетельством.


Свидетельствующий правду помогает другим, а лгущий наносит раны людям.


Честный человек всегда говорит правду, и поэтому он надёжный свидетель. Лживый человек лжёт постоянно, на него нельзя полагаться.


Лжесвидетель будет наказан, продолжающий лгать уничтожен будет.


Свидетель, пойманный на собственной лжи, будет наказан, а слову честного всегда можно верить.


лжеца, говорящего судье заведомую ложь, человека, затевающего ссору и драку между другими.


Тогда царь дал приказ привести людей, которые обвиняли Даниила, и бросить их с жёнами и детьми в львиный ров. Не успели они опуститься на дно рва, как львы набросились на них, растерзали их тела и сгрызли их кости.


Не упоминайте легкомысленно имя Господнее, так как тот, кто неосторожно упоминает имя Господа — виновен, и Господь не пощадит его.