«Вы знаете, что для того, чтобы получить хорошие плоды, нужно хорошее дерево, а для того, чтобы получить плохие плоды, нужно плохое дерево. Ведь дерево распознаётся по его плодам.
От Матфея 7:20 - Святая Библия: Современный перевод и потому вы распознаете этих людей по плодам их трудов». Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Итак, по плодам их узнаете, кто они. Восточный Перевод Итак, вы узнаете их по плодам. Восточный перевод версия с «Аллахом» Итак, вы узнаете их по плодам. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Итак, вы узнаете их по плодам. перевод Еп. Кассиана Итак, по плодам их познаете их. Библия на церковнославянском языке Темже убо от плод их познаете их. |
«Вы знаете, что для того, чтобы получить хорошие плоды, нужно хорошее дерево, а для того, чтобы получить плохие плоды, нужно плохое дерево. Ведь дерево распознаётся по его плодам.
Вы узнаете их по плодам их дел: ведь с тернистых кустов не собирают виноград и с колючих сорняков не собирают фиг.
потому что каждое дерево познаётся по его плоду. Ведь не собирают фиг с колючек или винограда с тернового куста.
Поэтому теперь говорю вам: отступитесь от этих людей и оставьте их в покое. Так как если замысел или дело это от людей, то оно провалится.
Братья и сёстры, разве может смоковница плодоносить маслинами и разве может виноградная лоза плодоносить смоквами? И солёный ручей не может источать пресную воду.