Алдама сказала им: «Господь, Бог Израиля, говорит тому человеку, который послал вас ко мне:
Иеремия 21:3 - Святая Библия: Современный перевод Тогда Иеремия сказал Пашхуру и Софонии: «Передайте царю Седекии то, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Иеремия ответил им: Восточный Перевод Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии: Восточный перевод версия с «Аллахом» Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии: Синодальный перевод И сказал им Иеремия: так скажите Седекии: Новый русский перевод Иеремия ответил им: — Передайте Цедекии, |
Алдама сказала им: «Господь, Бог Израиля, говорит тому человеку, который послал вас ко мне:
Седекия делал то, что Господь считал злом. Пророк Иеремия передавал ему слова от Господа, но Седекия не смирился и не подчинился тому, что говорил Иеремия.
сказав ему: «Молись за нас Господу, спроси Его о том, что случится. Мы хотим это знать, потому что Навуходоносор, вавилонский царь, напал на нас и, может быть, Господь совершит для нас нечто великое, как Он сделал в прошлом. Может быть, Господь заставит Навуходоносора остановиться и оставить нас в покое».
что говорит Господь, Бог Израиля: „Вы держите оружие в руках, которым вы защищаетесь от вавилонян и их царя, но Я это оружие сделаю бесполезным. Армия Вавилона находится у городских стен, она окружила город, и скоро Я приведу эти полчища в Иерусалим.
Седекия, царь Иудеи, посадил туда Иеремию, потому что ему не нравились пророчества, в которых Иеремия предсказывал: «Господь сказал, что скоро отдаст Иерусалим царю Вавилона и Навуходоносор захватит этот город.