Псалтирь 103:22 - Святая Библия: Современный перевод

Но когда встаёт солнце, то звери снова возвращаются в логова свои.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Восходит солнце — возвращаются они и в логова свои ложатся.

Восточный Перевод

Восходит солнце – они собираются вместе и ложатся в своём логове.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Восходит солнце – они собираются вместе и ложатся в своём логове.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Восходит солнце – они собираются вместе и ложатся в своём логове.

Синодальный перевод

Восходит солнце, [и] они собираются и ложатся в свои логовища;

Новый русский перевод

Восходит солнце — они собираются вместе и ложатся в своем логове.

Псалтирь 103:22 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 103:1

Восхваляй, душа моя, Господа! Господи, Боже мой, Ты велик. Честь и слава — Твоё одеяние.

Псалтирь 104:1

Прославляйте Господа! Призывайте Его имя! Рассказывайте людям о великих делах, которые совершил Господь.

Псалтирь 104:35

И все растения они сожрали — всё, что земля их родила.

Псалтирь 145:10

Господь вовеки будет править, Сион, Твой Бог будет царствовать всегда. Господа восхваляйте!

Псалтирь 146:1

Славьте Господа, так как Он благ! Воспевайте Бога нашего, потому что, радостно прославляя Его, мы поступаем верно.

Псалтирь 148:1

Восхваляйте Господа! Ангелы, восславьте Господа на небесах.

Псалтирь 150:6

Пусть всё живое на земле Господа восславит! Славьте Господа!

Исаия 43:20

Даже дикие звери будут Мне благодарны, почитать Меня будут птицы и крупные звери, когда воду Я дам пустыне, когда реки потекут по сухой степи. Я сделаю это ради избранного Мной народа.

Исаия 44:23

Счастливы небеса великими свершениями Господними. Счастлива земля до самой глубины, горы поют благодарность, счастливы все деревья, потому что Господь спас Иакова, тем самым Себя прославив.

Исаия 49:13

Радуйтесь, небеса! Кричите от радости, горы, так как Господь утешил Свой народ. Он добр к бедному народу Своему!