Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иезекииль 34:7 - Святая Библия: Современный перевод

Поэтому слушайте, пастыри, слово Господа. Господь Всемогущий говорит:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Потому, пастыри, слушайте слово Господне!

См. главу

Восточный Перевод

Поэтому, пастухи, слушайте слово Вечного:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поэтому, пастухи, слушайте слово Вечного:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поэтому, пастухи, слушайте слово Вечного:

См. главу

Синодальный перевод

Посему, пастыри, выслушайте слово Господне.

См. главу

Новый русский перевод

Поэтому, пастухи, слушайте слово Господа:

См. главу
Другие переводы



Иезекииль 34:7
13 Перекрёстные ссылки  

Слушайте весть от Господа, правители Содома! Слушай поучения Господние, народ Гоморры!


Тогда ты передашь им слова Господние. Он сказал: „Я сделаю каждого, кто живёт на этой земле, беспомощным, подобно пьяному. Я говорю о царях, сидящих на троне Давида, о священниках, о пророках и обо всех, кто живёт в Иерусалиме.


Скажи царю и матери его, чтобы с тронов сошли. Прекрасные короны с их голов уже упали.


Слушай, блудница, Господа весть!


Моё стадо разбрелось по горам и высоким холмам, оно раскидано по всей земле, и некому его собрать”».


«Так же верно, как то, что Я жив, Мои овцы станут добычей диких зверей и будут растерзаны ими, потому что стадо осталось без настоящего пастуха. Мои пастыри не следили за Моим стадом, они только резали овец и не кормили стадо, а кормили лишь себя».


Слушайте, пастыри, слово Господа. Господь говорит:


«Священники, вот заповедь для вас!