Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 15:1 - Святая Библия: Современный перевод

Тогда Елифаз из Фемана ответил Иову:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И сказал в ответ Элифаз из Темана:

См. главу

Восточный Перевод

Тогда ответил Елифаз из Темана:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Тогда ответил Елифаз из Темана:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Тогда ответил Елифаз из Темана:

См. главу

Синодальный перевод

И отвечал Елифаз Феманитянин и сказал:

См. главу

Новый русский перевод

Тогда ответил Элифаз из Темана:

См. главу
Другие переводы



Иов 15:1
7 Перекрёстные ссылки  

Тот человек лишь болью переполнен и в одиночестве громко плачет лишь для себя».


«Иов, когда б ты вправду мудрым был, не говорил бы ты слова пустые. Кто мудр, тот не настолько полон пустотой.


Три друга Иова: Елифаз из Фемана, Билдад из Шуаха и Софар из Наамаха — слышали о бедах, постигших Иова. Они оставили свои дома, собрались вместе и решили утешить Иова и выразить ему сочувствие.


Тогда Елифаз из Фемана ответил:


Тогда Елифаз из Фемана ответил: «Я должен кое-что сказать. Расстроит ли тебя, если буду говорить?


Господь, закончив говорить с Иовом, обратился к Елифазу из Феману. Господь сказал Елифазу: «Я рассержен на тебя и твоих двух друзей, потому что ты ничего не сказал правильного обо Мне. Однако Иов — Мой слуга, он сказал обо Мне всё верно.


Так что Елифаз из Фемана, Билдад из Шуаха и Софар из Наамаха подчинились Господу, и тогда Господь услышал молитву Иова.