1 Паралипоменон 6:7 - Святая Библия: Современный перевод

Мераиоф был отцом Амарии. Амария был отцом Ахитува.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

у Мерайота родился Амарья, у Амарьи родился Ахитув,

Восточный Перевод

Мерайот – отцом Амарии; Амария – отцом Ахитува;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Мерайот – отцом Амарии; Амария – отцом Ахитува;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мерайот – отцом Амарии; Амария – отцом Ахитува;

Синодальный перевод

Мераиоф родил Амарию, Амария родил Ахитува;

Новый русский перевод

Мераиоф — отцом Амарии, Амария — отцом Ахитува,

1 Паралипоменон 6:7 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 6:22

Вот потомки Каафа: Аминадав был сыном Каафа, Корей был сыном Аминадава, Асир был сыном Корея,

1 Паралипоменон 6:6

Уззия был отцом Зерахии. Зерахия был отцом Мераиофа.

1 Паралипоменон 6:8

Ахитув был отцом Садока. Садок был отцом Ахимааса.

Неемия 11:11

и Сераия, сын Хелкии (Хелкия был сыном Мешуллама, который был сыном Садока, который был сыном Мераиофа, который был сыном Ахитува, который был начальником в храме Божьем),

Числа 26:11

Другие же члены семьи Корея не умерли.