1 Паралипоменон 23:9 - Святая Библия: Современный перевод Вот имена сыновей Шимея: Шеломоф, Хазиил и Харан. Эти три сына были вождями семей Лаедана. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Сыновья Шими: Шеломот, Хазиэль и Харан — всего трое. Это главы родов Ладана. Восточный Перевод Сыновья Шимея: Шеломот, Хазиил и Аран – всего трое. Они были главами семейств от Ливни. Восточный перевод версия с «Аллахом» Сыновья Шимея: Шеломот, Хазиил и Аран – всего трое. Они были главами семейств от Ливни. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Сыновья Шимея: Шеломот, Хазиил и Аран – всего трое. Они были главами семейств от Ливни. Синодальный перевод Сыновья Шимея: Шеломиф, Хазиил и Гаран, трое. Они главы поколений Лаедановых. Новый русский перевод Сыновья Шимея: Шеломот, Хазиил и Аран — всего трое. Они были главами кланов-семейств от Лаедана. |