1 Паралипоменон 12:30 - Святая Библия: Современный перевод Из колена Ефрема там было двадцать тысяч восемьсот храбрых воинов, и каждый был знаменит в своей семье. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Из колена Ефрема: двадцать тысяч восемьсот могучих воинов, людей прославленных в своих родах. Восточный Перевод Из рода Ефраима, отважных воинов, прославленных в своих кланах, – 20 800. Восточный перевод версия с «Аллахом» Из рода Ефраима, отважных воинов, прославленных в своих кланах, – 20 800. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Из рода Ефраима, отважных воинов, прославленных в своих кланах, – 20 800. Синодальный перевод из сыновей Ефремовых двадцать тысяч восемьсот людей мужественных, людей именитых в родах своих; Новый русский перевод из рода Ефрема, отважных воинов, прославленных в своих кланах, — 20 800; |
и сделал его царём над Галаадом, Гешуром, Изреелем и Ефремом, Вениамином и над всем Израилем.
С такими же словами Авенир обратился и к вениамитянам. Затем он пошёл в Хеврон рассказать Давиду всё, что хотели сделать Израиль и вся семья Вениамина.
Из колена Вениамина там было три тысячи человек. Они были родственниками Саула. Многие из них до того времени были преданы семье Саула.
Из половины колена Манассии там было восемнадцать тысяч человек. Они были вызваны поимённо, чтобы пойти и сделать Давида царём.